Willkommen in Le Beylier!

Nach 8 Jahren Frankreich-Abstinenz fanden wir hier eine Gegend ganz nach unserem Geschmack. Ihre wertvollen Tipps, leiber Herr Gerrits, haben uns sehr geholfen, Region und Küche kennenzulernen. Gerne hätten wir noch eine dritte Woche gehabt um die Ruhe von LE BEYLIER noch mehr zu geniessen. Vielen Dank für Ihre aufmerksame Gastfreundschaft und Ihre stete Bereitschaft unsere Fragen zu beantworten, Sabine Knopf, Hans-Georg Benkeser und Tim aus Konstanz/Bodensee

souvenirs de Combemaure- oder was wird bleiben? Vielleicht eine "déformation professionnelle", aber der Ausblick vom Haus IRIS hinterlässt zwei Bilder in mir. Das abgemähte Kornfeld mit drei grünen Inseln - für mich ist dieses verzogene Rechteck ein "Malewitsch provencale" immer wieder in andere Töne getaucht von blassen Beige bis satten Goldgelb; oder mit ein bischen Fantasie (bedenke man den Blick ins Tal) "Breughels Heuernte" speziell wenn am Abend das Stoppelfeld durch Rehe und Wildschweine munteres Leben aufweist....Gabi aus Kairo und Isabelle aus Köln

...auch bei unseren fünften Urlaub in Combemaure bei Ihnen haben wir uns wieder sehr wohl gefühlt. Der Charme des Anwesens und Ihre herzliche Gastfreundschaft schaffen eine wunderschöne Urlaubsatmosphäre in der selbst Beagle Paul mit seinen 15 Jahren wieder jung, munter und jagdinteressiert wird. Vielen Dank und alles Gute - bis zu sechsten Mal! Dorothée Waechter und Benedict Schmidt-Waechter aus Essen

Zwei wundervolle Wochen sind so schnell vorbeigegangen! Frankreich zeigt sich im Drome wirklich von seiner besten Seite. Längst haben wir noch nicht alles von dieser schönen Gegend gesehen. Wir kommen bestimmt wieder. Herzlichen Dank für alles, Maria, Karl und Florian Tanner aus Trimbach/Schweiz

nachdem wir eineinhalb Jahre vom Drome und LEBEYLIER geträumt haben, sind wir zurückgekehrt - im Schlepptau eine erholungsbedürftige Freundin. Wiederum sind wir erfreut worden durch: herzliche Aufnahme, viel Sonne, der friedlichen Umgebung, jeden Tag im neuen Licht, die Vielfalt der Ausflugsmöglichkeiten und nicht zu vergessen der fröhlichen Menagerie, abgeführt durch Hund Benny. Herzlichen Dank und au revoir, Dorothea und Daniel, Haug-Kühn aus Baden Baden und Ingrid Wunschik - das Haus hier ist wirklich etwas ganz besonderes!

Schon hat bei uns der Alltag wieder begonnen und wir sind schon wieder Mitten in der Arbeitswelt. Die Erinnerung an die paar tollen Tagen in le Beylier wird uns aber sicherlich noch lange begleiten und wir zehren von den aufgeladenen Batterien :-). Trotz des nass-kalten Wetters Anfang Mai konnten wir herrlich ausspannen, den tausend Grillen lauschen und den Gesängen der vielen Vögel. Es war einfach wunderbar. Wir kommen sicher irgendwann wieder.
Herzlichen Dank auch für die nette Gastfreudschaft und lassen Sie uns den fröhlichen Lausbub Benni ganz herzlich grüssen.
Liebe Grüsse aus der immer noch kalten Schweiz
Veronika Freiburghaus und Ronald Bleuer

vor genau einem Jahr waren wir zum ersten Mal in LEBEYLIER. Wir sind gerne wieder gekommen um 14 ruhige Tage im spätsommerlichen Drome zu erleben. Es war überaus erholsam und wohltuhend für Körper und Geist. Daran haben Sie, Herr Gerrits, mit Ihrer Art und Freundlichkeit einen grossen Anteil. Wir danken Ihnen und sagen - a la prochaine!, Ihre Reginald und Hildegard Rudolph aus Siegen

Lieber Herr Gerrits, wir haben die herrliche Lage, die Ruhe und Naturnähe in LE BEYLIER genossen! Mit Ihren Tipps und Empfehlungen haben Sie uns geholfen, die Umgebung und die Menschen besser kennen zu lernen. Wir werden bestimmt noch öfters nach Frankreich fahren und werden bestimmt nicht an LE BEYLIER im Herzen der Drome vorbeifahren. Haben Sie herzlichen Dank für Ihre Gastlichkeit und ständige Freundlichkeit und Hilfe. Ihre Reginald und Hildegard Rudolph aus Siegen

Französisch für Rheinländer (für fortgeschrittene BEYLIER-Urlauber, Anmerkung G.Gerrits)
Lektion 2: "Im Urlaub"  
Ou sommes nous? Wo simmer dann he? Beachte: ou = wo
Nous sommes á Le Beylier. Mer sinn beim (falsch geschriebenen) Widder. bzw. besser und kürzer: Mer sinn widder he!
Beachte: Eigennamen und Satzanfänge werden im Französischen groß geschrieben. 
C'est beau ici? Isset he schön? Beachte: Fragen werden im Französischen in manchen Fällen nur durch die Betonung bzw. Satzmelodie von Aussagen unterschieden.
Oui, c'est tres beau. Aber hallo! (Nä, wat ess dat schön!)
On va y aller encore une fois? Solle mer noch ens widderkumme?
Beachte: hier hat der "Widder" seinen Ursprung!
Oui, biensur. Sischer dat! Mechthild und Willy Clausen- Soehngen aus Aachen

Hier in der Drome bei Herrn Gerrits haben wir genau das gefunden, was unseren Vorstellungen entsprochen hat. Wir hatten einen sehr freundlichen Gastgeber, der für uns immer ein guter Ansprechpartner war. Wir haben die Umgebung mit dem Rad erkundet und trafen auf freundliche und hilfsbereite Menschen. Marion und Peter Beyer aus Heidesee

Als "Widerholungstäter" kann man schlecht behaupten, es wäre nicht schön hier. Nehmen Sie diese Steigerung von 2 Wochen 2008 auf dreieinhalb Wochen in 2009 als Kompliment. Und es war sicherlich nicht unser letztes Mal. Damit das Haus OLIVIER nicht in die falschen Hände gerät, haben wir übergangslos unsere Freunde hier einquartiert. Alles gute Ihnen bis eventuell schon 2010, Familie Jaquemin- Riegger aus Bonn

Eine Woche geht leider viel zu schnell herum. Wie in dem ausgelegten Reiseführer zu lesen: Sehen, Hören, Riechen, Tasten, Schmecken….so habe ich die Woche verbracht. Die 3 "Töpferdörfer" in der Nähe, Crest und Die, Grignan und Nyons, viele Eindrücke für eine kurzweilige Woche. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft und Auf Wiedersehen im Drome und in LE BEYLIER. Lutz Berndt aus Kaiserslautern

Nach sehr vielen Frankreichaufenthalten in fast allen schönen Gegenden, haben wir hier tatsächlich ein Paradies gefunden…Ihre Tom Diecks aus Oldenburg

Die lange Anreise hat sich gelohnt. Vielen Dank für eine wunderbare Ferienwoche, Familie Lindner aus Göteborg, Schweden

Allein schon der Anblick des Hauses bei der Herfahrt war phantastisch. Ihre vielen Tipps liessen den Urlaub sehr schön werden. Die Idee mit der Pinwand und den vielen vortrefflich ausgesuchten Restaurants ist sehr gut. Familie Körber aus Sachsenheim

Vielen Dank für die wunderschöne Zeit bei Ihnen. Die guten Tipps haben uns sehr schöne Ausflüge beschert. Die Idee ohne TV und Radio haben wir sehr genossen, so dass wir entspannt nach Hause fahren. Familie Siller aus Ellhoven

Letztes Jahr an Pfingsten stellten wir fest, dass 1 Woche Aufenthalt in LE BEYLIER zu kurz ist. Deshalb haben wir jetzt 2 Wochen in dieser aussergewöhnlichen Ecke Frankreichs verbracht. Nach unseren Tagesausflügen freuten wir uns immer auf die Ruhe und Stille Ihres Hauses. Josef und Gabriele Pscheidt aus Albershausen

Nachdem unsere Vorgänger voll des Lobes über "LE BEYLIER" waren, dem wir uns nur anschliessen können, ist es aber auch an der Zeit, die Dinge zu nennen, die uns hier nicht gefallen haben: die Zeit verging viel zu schnell, der vom Haus gelieferte Rotwein war ganz unser Geschmack, aber so eine Flasche reicht nicht sehr lange, das Essen hier ist köstlich, aber es versaut die Figur, die Aussicht, die man von hier geniessen kann ist wunderbar- aber kein Meeresblick. So, genug gemeckert. Sollt uns jemand nach einem Urlaubstipp fragen, wir haben einen. Vielen Dank für die schöne Zeit, Martina und Wolfgang Feige aus Elsteraue/OT Könderitz

Trotz nicht vorhandener Sprachkenntnisse, dafür aber Dank vieler hilfreicher Tipps von Ihnen, haben wir auch diesmal die Region Drome, die Menschen und die hiesigen Gepflogenheiten kennenlernen dürfen. Es war eine wunderschöne Zeit hier bei Ihnen in LE BEYLIER. Vielen Dank sagt Familie Klein und Marcel Fehling aus Dietzhölztal
Vielen Dank für die schöne Zeit, die wir hier im Haus LAVANDE verbracht haben. Die sprichwörtliche RUHE, die wundervolle Umgebung und nicht zuletzt der dramatischte Schuh-Dieb aller Zeiten (Benny der Hund des Hauses) werden uns in schöner Erinnerung bleiben. Und deshalb sagen wir: Bis zum nächsten Jahr! Und wir werden einen alten Schuh mitbringen…. Katja und Jürgen Kastl aus Fernwald

So hat unser "Urlaubsparadies ausgesehen: in landschaftlich reizvoller Umgebung, ein behagliches Zuhause (Haus OLIVIER avec vue),mit hilfreichem Gastgeber, individuell gestaltete Info-Mappe und viele Tipps mehr, Wege zum Wandern und "erfahren", romantische Dörfer mit guten Restaurants, abendliche Nachtigallenkonzerte und nicht zu vergessen ein Herzensbrecher namens Benny. Wir sind nicht nur diese uns bislang unbekannte Region Frankreichs besonders erfreut worden, sondern auch von dem idyllisch gelegenen LE BEYLIER mit wundervoller Gartenanlage. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und schliessen uns dem refrain an: au revoir et un grand merci. Dorothea und Daniel Haug- Kühn aus Baden-Baden

....für die Flitterwochen nehmen viele Paare weite (Flug-) wege auf sich, für uns war hier der perfekte Ort. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft, wir haben uns hier aussergewöhnlich wohl gefühlt und wünschen Ihnen für die allernächste Zukunft viel Kraft, Tanja und Axel Feddersen aus Oyten

Lieber Herr Gerrits, von einem so schönen Ausgangspunkt wie unserem Häuschen LAVANDE Ausflüge in die tolle Umgebung zu machen, ist schon fantastisch! und nach einer solchen Tagestour zurück zu kommen, fast noch schöner. Wir können uns nur unseren Töchtern Marie und Julie anschliessen: im nächsten Sommer unbedingt wieder. Hezlichen Danl für die 2 schönen Wochen Suzanne Jacquemin und Thomas Riegger aus Bonn

---------------------------------------------------------------------------------------

Eine Anmerkung in eigener Sache: Anfang April 2008 verstarb meine Frau Brigitte an einem Krebsleiden. Ich werde mit der Hilfe von Freunden und Nachbarn LE BEYLIER auch im Sinne von Brigitte weiterführen und möchte Ihnen die Region und das Haus ebenso angenehm vermitteln, wie es viele unsere Gäste empfunden und in unserem Gästebuch vermerkt haben.

---------------------------------------------------------------------------------------

Können Sie sich vorstellen, zweimal im selben Jahr am selben Ort Urlaub zu machen - ich meine so richtig Urlaub? Wir bisher nicht - aber jetzt schon! Bis zum nächsten Mal, vielen Dank für alles, Mechtild Claussen-Soehngen und Willy Soehngen aus Aachen

...wir haben genau zwischen Valence und Montelimar unser Ferienquartier gesucht und gefunden- und es lohnt sich: selten begegnete uns in Frankreich eine Gegend, die so überfliesst von Blumen. Auch noch das kleinste Dorf begrüsst seine Besucher mit einer Blumenpracht ohnegleichen....Die Orte in dieser Gegend haben alle einen Gesamtplan: Oben steht eine Burg, darunter die Kirche und darunter der Ort. Und wenn man dann in einem dieser Winzigorte voller Blumen eine Menschenschlange vor einem Bäcker sieht und die Menschen, die mit ihrem Baguette wieder herauskommen und diesen abgeklärten und zufriedenen Gesichtsausdruck vor sich hertragen, der besagt, dass man sich jetzt für alle Unwägbarkeiten bestens gerüstet sieht, dann vergisst man die Strassenverhältnisse und knabbert an seinem eigenen Baguette- wie alle anderen- schon mal die Spitze ab. Jetzt kann einem einfach nichts mehr passieren. Dann sitzt man in seinem Ferienhaus, schaut in die Gegend, hört nur Vögel und Grillen und sieht nur sanfte Landschaft. Und man weiss, dass man Urlaub von allem hat und sich nur noch erholen kann. Für Ihre liebenswürdige Betreuung und Umsorgung Ihnen, Frau Gerrits und Herr Gerrits, ganz herzlichen Dank, Klaus und Hermengilde Müller aus Düsseldorf

mit der Drome haben wir eine Landschaft entdeckt, die wir auf dem Weg nach Süden bisher immer links liegen gelassen haben, die es aber wert ist, entdeckt zu werden. Mit Ihren Tipps haben Sie uns sehr geholfen, diese Entdeckungen zu machen, landschaftlich oder auch kulinarisch . Wir haben uns gut erholt. A bientôt, Martina und Wolfgang Schröder aus Oberhausen

Sie haben ein beneidenswert schönes "Plätzchen" gefunden. Wir danken, dass Sie bereit sind, dies mit Anderen zu teilen! Wir haben die Zeit, die Ruhe, die Farben, die Landschaft und ihre Erzeugnisse genossen - auch wenn die Zeit zu knapp war, um alles richtig und ausgiebig aufzunehmen. Daher bleibt nur: Wir kommen wieder! Vielen Dank und weiterhin viel Genuss, a bientôt, Louis, Anne Francoise, Jean Claude, Dominique, Paulette, Marie und Marcus aus La Chaux de Fonds und Zürich, Schweiz

Wir kamen von dem kalten Rhein und suchten Sonne - Ruhe -Wein.
Wir fanden alles ohne Frage, in LE BEYLIER für 14 Tage.
Zunächst hat uns der Wind verschreckt, ein heisser Tee drum gut geschmeckt,
dann verzog sich der Mistral, es wurde warm in diesem Tal.
Die Sonne heizt von aussen ein, von innen tat's der rote Wein.
Die Ruhe hier war ein Gedicht (- was andres reimt sich darauf nicht)
Das Haus, es hat uns wohl geborgen Und wir vergassen unsere Sorgen.
So reisen wir erholt nach Haus Und so ist die Geschichte aus!
Quintessenz:
Gott muss Franzos gewesen sein, sonst wär es schöner noch am Rhein.
Herzlichst, Ihre Renate Beckmann, Lutz Spilker, Willy Söhngen und Mechthild Clausen-Söhngen aus Köln und Aachen

"Drome, wo ist das denn?" war die erste Reaktion, als Freunde uns von einem Departement berichteten, wo man sich so richtig erholen kann. Trotz Süden und wo keine Nachbarn von zu Hause plötzlich auf dem Dorfplatz auftauchen... In dieser Woche wurde alles eingelöst, was wir uns erhofft hatten, schöne Orte, die den Besuch lohnen (Dieulefit, Crest mit Nachtmarkt, Die, Grane), jede Menge spannende Wege fürs VTT und als Krönung all dessen LE BEYLIER mit den freundlichen Gerrits'. Die zogen sogar das Tour de France timing aus dem internet und ermöglichten es uns so, live dabei zu sein. Allen Wiederholungstätern sei empfohlen, den "Begrüssungseinkauf" (Tischlein-deck-Dich) zu buchen, perfekt! Für eine Woche ohne TV, Telefon, Uhr, Zeitung dankt Familie Dietrich aus Hamburg

unsere erste Urlaubswoche in LEBEYLIER in Form einer "best of Liste": Lars: viel Sonne, Jean Marie und Marie Paule mit ihren leckeren Varianten und international besetzten table d'hotes, Fossilien suchen - und finden - im Steinbruch, der Mondaufgang, leckerer Rotwein von Brigitte und Günther Gerrits auf den Lippen, Fahrradtouren in schöner Landschaft... Meike: (alles von Lars+) traumhafte Lage von LE BEYLIER mit Wiesen, Blumen und allem was für mich "paradiesisch" bedeutet, Wildschweingrunzen nachts auf der Wiese, ohne tägliche Zeitung glücklich sein, Vogelgezwitscher, der Wind, super Waldwege zum Radeln und Gehen, ....,Joghurt mit Früchten vom hauseigenen Maulbeerbaum, Nusswein, Thymian aus dem Kräuterbeet und vieles mehr, das unser Geheimnis bleiben wird...Liebe Grüsse von Meike Ziegenmeier und Lars Bischoff aus Arpen bei Hannover

....es war "paradiesisch" schön hier und die Woche viel zu schnell vorbei. Wir fahren mit vielen schönen Eindrücken von hier weg und werden sicher wieder kommen. Sie sind angenehme Gastgeber und haben durch Ihre Tipps viel zum Gelingen unseres Urlaubs beigetragen. Mit herzlichem Dank Günter, Rosemarie und Angélique Majewki aus Bruchsal

haut de la page